5月9日，由中国化工学会和德国化学工程与生物技术协会(DECHEMA，德西玛)合作主办的第十届阿赫玛亚洲展(ACHEMASIA)在北京盛大开幕。作为中外科技交流和技贸合作的重要桥梁，本届展会将为“中国制造2025”与德国“工业4.0”提供对接平台，致力于推动中国石油和化学工业的结构调整和转型升级。

　　十届全国人大常委会副委员长顾秀莲，中国石油和化学工业联合会名誉会长李勇武、会长李寿生、副会长傅向升，中国化工学会名誉理事长闫三忠，德西玛会长瓦格曼教授等出席了开幕式。

　　顾秀莲在致辞中指出，阿赫玛亚洲展是中国化工学会和德国德西玛合作主办的集展览和学术会议为一体的国际性活动，已成为中国化工类展览及学术活动中历史最长、国外参展厂商最多的国际盛会。她希望阿赫玛亚洲展对加速中国石油化工等传统产业的结构调整和转型升级起到积极的推动作用。

　　德西玛会长瓦格曼教授对于中国经济发展充满信心。“虽然今天我们没有看到过去十几年间习以为常的中国经济两位数的增长率，但即使当前这样的经济增长率，仍需很高的经济基础总量支撑。这意味着即使中国经济增速有所放缓，但经济增长的绝对值仍十分可观。我们对于阿赫玛亚洲展未来在中国的发展非常有信心。”

　　中国化工学会副理事长兼秘书长杨元一表示，目前中国石油和化工行业面临重大转型，要改变石化产业的结构性过剩，实现产业的转型升级，必须借鉴国内外的先进技术、设备和理念，阿赫玛亚洲展提供的正是这样一个展示和交流的平台。本届展会上，以德国企业领衔的海外展团围绕化工及生物技术、新能源、节能环保等领域，带来了诸多新技术、新理念、新思路，此外卫星会议带来的众多前瞻性、战略性议题，都将对中国石化行业进一步提升技术水平和能力建设具有非常好的指导和启示。

　　中国石油化工集团公司经济技术研究院傅军博士认为，中德两国在工业发展方面有着很强的互补性，两国政府就如何实现“中国制造2025”与德国“工业4.0”的对接达成实质性的合作方案。德国制造以“绿色制造”“信息技术”和“高端制造”为突出优势，中德两国非常有必要在石化产业方面加强合作。瓦格曼教授对此表示认同，他指出，两国石化产业在可持续发展和绿色科技领域具有非常好的合作前景，尤其是水处理和模块化工厂建设方面，阿赫玛亚洲展也将重点关注这些领域，为双方提供合作的可能性。

                                                   宁波化工贸促会      2016年5月11日